En octubre de 2017, Omar Degan puso un pie por primera vez en Mogadiscio y velozmente reconoció el pintoresco paisaje urbano descrito por sus padres y los asilados somalíes que escaparon a Europa en su juventud.

Descubrió un nuevo Mogadiscio, reconstruido apuradamente tras la guerra civil somalí, en lugar de un parche de idílicos edificios blancos y inmuebles modernistas que contrastan con las aguas turquesas del Océano Índico. Las barricadas de hormigón y las paredes a prueba de detonaciones todavía están por doquier, y los campamentos de desplazados internos están llenos de apartamentos coloridos, con poco estilo o tradición local.

Para el arquitecto Degen, de 31 años, esta falta de armonía refleja la pérdida de la identidad cultural que desde ese momento trabajó para restaurar, y espera que otros acepten poco a poco más esa identidad conforme la ciudad dañada retrocede.

Durante sus 4 años en Somalia, creó un nuevo estilo a través de la arquitectura y sus visiones sobre la situación actual y probables visiones de ese país después de décadas de guerra civil y terrorismo, mezclando temas tradicionales con temas mucho más modernos como la sustentabilidad.

“Quiero que el edificio recupere el sentido de pertenencia que fue destruido a lo largo de la guerra”, dijo en una entrevista telefónica reciente. “Deseo que la multitud tenga una habitación y se sienta orgullosa de ella. Me gustaría recuperar ese sentimiento somalí y reflejarlo a través del diseño y la arquitectura. ? ? ? ?

Siempre y en todo momento quiso ese sentimiento.

El Sr. Degan nació en Turín, noroeste de Italia, en el primer mes del verano de 1990. Sus padres abandonaron Somalia unos años antes que estallara la guerra. Dijo que al medrar allí jamás se sintió fuera de sitio -? ? ? Entre su identidad como somalí, arraigado en un país devastado por la guerra, y un ciudadano italiano negro que no lo aceptó completamente.

“En la universidad, ha dicho: ‘Aun existe un desafío de este tipo, incluso un maestro dirá:’ Oh, hablas italiano muy bien ‘, ¿te recuerda que andas fuera de lugar? ?? Ninguno de ellos. ???

Sus padres querían que estudiara medicina, pero un día su madre se cortó el pie y sucedió este sueño: no podía ver la sangre. No obstante, como le gusta dibujar, estudió arquitectura en el Politecnico di Torino con una licenciatura y una maestría en arquitectura con un enfoque en arquitectura de urgencia y reconstrucción posconflicto.

Si bien pensó en Somalia al escoger esta dirección, mencionó que también estaba influenciado por la necesidad de encontrar un sentido a la vida y estudiar capacidades que se tienen la posibilidad de usar en el interés público.

Pese a este establecimiento, planea no traer su trabajo a Somalia por razones de seguridad. En cambio, trabajó en África Occidental, América Latina y Asia durante múltiples años antes de mudarse a Londres, donde su trayectoria se truncó. Allí, compartió un dormitorio con un primo que buscaba asistencia para construir un centro comunitario y una mezquita en su localidad natal en Somalia.

El Sr. Degan accedió a asistirla con el diseño, pero le ha dicho: “No puedo ir contigo.

Pero fue muy convincente: un mes después, voló a Mogadiscio para utilizar sus habilidades en su país de origen.

Este año marca el trigésimo aniversario del juicio político contra el poderoso presidente somalí, el general de división Mohammed Siad Barre, y el estallido de una despiadado guerra civil. Mogadiscio ???? ¿Con muchas otras ciudades somalíes? ? ? ? Fue saqueada por caudillos de clanes, jóvenes armados y posteriormente terroristas que destrozaron oficinas gubernamentales, saquearon centros culturales y destruyeron sus monumentos islámicos e italianos. Asimismo hurtaron las “virtudes metropolitanas” del novelista somalí Nuruddin Farah (Nuruddin Farah).

Durante la última década, Mogadiscio, con su aparente seguridad, ha comenzado a cambiar poco a poco. Se construyeron nuevos inmuebles residenciales y centros comerciales, se renovaron el teatro nacional y el estadio y se restauraron los monumentos históricos.

Pero en el momento en que Degan aterrizó en la ciudad en 2017, el primer edificio que halló lo logró retroceder: la terminal del aeropuerto de ladrillos y vidrio negros y azules. “En un pueblo costero soleado, quería comprender quién lo construyó”, recuerda. “La arquitectura normalmente nos cuenta una historia, ¿una historia de nuestra herencia pasada y nuestra promesa? No veo nada aquí. ? ? ? ?

La localidad centenaria está infestada de indicios de Sudán, potencias de europa, pacificadores y belicistas, y tiene una pregunta en la cabeza: ¿cómo integrar el factor de pérdida en la ciudad más importante fatigada de la guerra? ¿De qué forma reconstruir en una ciudad con frecuentes asaltos terroristas? ¿Puede la arquitectura actualizada percibir los matices de la historia, la cultura y la comunidad?

Para comprender la ciudad más importante, el Sr. Degan charla inglés y somalí, con acento italiano, efectuó lo que llamó un “viaje de escucha”. Atraer jóvenes de la ciudad y retornados del exterior. También viajó a las principales ciudades del país para inspeccionar los diseños locales y socializar con múltiples comunidades. ? ? Una vez incluso ordeñó un camello.

Atraído por la resistencia que ha experimentado, está decidido a practicar una arquitectura que celebre la identidad y las tradiciones somalíes. “Quiero reconstruir el sentido de pertenencia que perdí durante la guerra de una forma contemporánea”, ha dicho.

En los años siguientes, diseñó un lugar de comidas y un salón de bodas con una enorme terraza, paredes blancas brillantes y muebles habituales “Alindi” de distintos colores. Equipo. También diseñó una enfermería portátil para cuidar a los niños en las áreas despobladas, una escuela con jardín y una maternidad simple y ventilada en un hospital de Mogadiscio.

Casi todos los dibujos del Sr. Deganâ pintaron de blanco los tradicionales edificios blancos de la ciudad, lo que le valió el título de “Perla Blanca del Océano Índico”. ?

Sin embargo, su diseño asimismo comprende una nueva realidad: explora las variantes modernas de los taburetes somalíes y diseña un monumento para los cientos de personas que perdieron la vida en la explosión de un camión doble en Mogadiscio en octubre de 2017. Ciudad.

Degen dijo que bastante gente estaban inicialmente entusiasmadas con lo que estaba haciendo para reconstruir Somalia. Pero otra gente piensan que es “??? desquiciado ” ? ? ? ? Cuando comenzó a hablar de arquitectura sostenible, minimizó el impacto en el medioambiente y miró al pasado para dar forma al futuro. Algunos programadores quieren que ande de forma gratuita.

“Me tomó muchos años lograr que la multitud entendiera lo que hacen los arquitectos”, ha dicho con una sonrisa.

Se esmera por conectarse con la red social por norma general mediante las comunidades, publicando coloridas fotos de la vida diaria en Mogadiscio en Instagram y al tiempo Organizaciones humanitarias desafiadas Con Compañía privada En su diseño. En YouTube, sus videos exploran el casco viejo y las playas de Mogadiscio.

“Espero comunicar y también intercambiar ideas y conseguir ideas y sugerencias en la comunidad”, dijo Degen. “No creo que estaría en ningún lado sin ella. ¿¿¿¿a????

Después de haber instalado su propia oficina en esta localidad, ahora también se encarga de jóvenes arquitectos. El año pasado publicó un libro sobre arquitectura en Mogadiscio y prepara un manual sobre planificación de emergencias en Somalia.

¿Ha cambiado todo esto desde los años en que medró en Italia, en el momento en que a veces se sentía “avergonzado de ser somalí”? Degan dijo en el discurso de TEDx 2019. También está Mogadiscio, dijo que se encontraba en esa ciudad -? ? ? ? ? ? Dependiente–? ? ? ? La ayuda lo ancló.

“Mogadiscio me dio un concepto a la vida, un propósito”, ha dicho. “Yo pertenezco aquí, deseo construirlo a fin de que otras personas puedan venir y pertenecer aquí. ¿¿¿¿a????

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

You cannot copy content of this page