Último

Putin lucha en un segundo frente: la cultura

El presidente Vladimir V. Putin también está librando batallas culturales más allá de Ucrania.

En un discurso el viernes desde la oficina anodina de paredes beige donde llevó a cabo gran parte de sus asuntos públicos este mes, Putin no mencionó a Ucrania, sino que amplió una obsesión personal: «Abolir la cultura».

Las élites occidentales han «depuesto» a la autora JK Rowling porque «no atraía a los fanáticos de las llamadas libertades de género», dijo Putin en sus comentarios televisados ​​a nivel nacional, flanqueado por dos banderas rusas. La Sra. Rowling fue ampliamente criticada en 2020 después de hablar en apoyo de un investigador cuyas opiniones sobre las personas transgénero habían sido condenadas por un tribunal.

Japón, afirmó, «decidió cínicamente ‘romper’ el hecho de que fue Estados Unidos quien lanzó las bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki al final de la Segunda Guerra Mundial. Rusia, “todo un país milenario, nuestro pueblo”.

Que el presidente ruso entregue un documento sobre el discurso público en Occidente el viernes puede parecer extraño en un momento en que Rusia está librando su guerra más sangrienta desde la invasión soviética de Afganistán en la década de 1980, pero subraya cómo Putin está tratando de canalizar culturalmente los agravios y estereotipos comunes para obtener ganancias políticas, mientras usa un lenguaje que también le permite hablar directamente con aliados potenciales en Occidente.

«Ese es su frente cultural», dijo Andrei Kolesnikov, investigador principal del Centro Carnegie de Moscú, «él también está en guerra allí».

Al comienzo de una videoconferencia con figuras de la cultura rusa, Putin dijo que «la proverbial ‘cancelación de la cultura’ se ha convertido en la ‘cancelación de la cultura'».

Y como parece inevitable en los discursos de Putin estos días, los nazis también surgieron.

“Los nombres de Tchaikovsky, Shostakovich y Rachmaninoff se eliminan de los programas de teatro. Los escritores rusos y sus libros serán prohibidos”, dijo Putin. «La última vez que la Alemania nazi llevó a cabo una campaña masiva de este tipo para destruir literatura objetable fue hace casi 90 años».

Por ahora, dijo Kolesnikov, el objetivo principal de Putin cuando critica la «cultura del colapso» occidental es a nivel nacional, con el Kremlin tratando de alimentar las quejas contra Occidente, a lo que Putin obtiene gran parte de su apoyo como líder. El protector que antepone los valores tradicionales al sirviente del liberalismo desenfrenado también es un mensaje que tiene simpatía en todo el mundo, incluso entre los comentaristas estadounidenses de derecha como Tucker Carlson de Fox News, cuyos monólogos se muestran a menudo en la televisión estatal rusa.

«Tenemos el derecho constitucional a una prensa libre, pero no lo tenemos», dijo Carlson, doblado al ruso, en un fragmento de su programa que se reprodujo en un segmento de noticias en el Canal 1 controlado por el estado. «Y eso no es propaganda rusa».

Putin definió el viernes la «cultura del abandono» como «el ostracismo público, los boicots e incluso el silencio total» de las personas que «no encajan en los patrones modernos, sin importar cuán absurdos sean en realidad».

Fue al menos la tercera vez en los últimos meses que habló sobre el tema, que él considera que encarna la hipocresía y la superficialidad de las élites occidentales.

También es un mensaje particularmente importante para Putin ahora que trata de convencer a los rusos de que no se desesperen de que su país se convierta en un paria en Occidente, con corporaciones e instituciones culturales que tienen vínculos con Spotify, los gigantes de la transmisión de música, Cancel, el viernes se convirtió en la última compañía en suspender operaciones en Rusia después de que bombardeó Moscú cuando ingresó al mercado ruso en 2020.

«La cultura nativa siempre ha protegido la identidad de Rusia», dijo Putin, «aceptando voluntariamente lo mejor y lo creativo, pero rechazando lo engañoso y efímero que destruyó la continuidad de nuestros valores espirituales, principios morales y memorias históricas». «

Rusia, argumenta Putin, es culturalmente superior porque respeta la historia y los valores tradicionales. Ahora, dice, Occidente está traicionando su cobardía y «rusofobia» al intentar «anular» a la propia Rusia, incluidas sus contribuciones al arte. ya la historia, particularmente la derrota de la Alemania nazi.

De hecho, existe un debate mundial sobre cuán extensivamente se debe castigar a los trabajadores culturales rusos en respuesta a la guerra en Ucrania. Algunos piden el aislamiento total de Rusia, mientras que otros argumentan que una prohibición general de todas las entradas rusas en los festivales de cine, por ejemplo, es ir demasiado lejos.

En general, sin embargo, relativamente pocos artistas rusos han sido «cancelados», como diría Putin, mientras que ha habido ejemplos aislados de organizaciones artísticas en Occidente que cancelaron obras y artistas rusos luego de la invasión de Ucrania por parte de Putin, la gran mayoría continúa para ello la cultura rusa representada de forma destacada.

El Metropolitan Opera abrió el viernes una reposición de «Eugene Onegin» de Tchaikovsky con tres artistas rusos. Esa misma noche, la Orquesta Filarmónica de Nueva York interpretó la Novena Sinfonía de Shostakovich (la próxima semana la orquesta tocará Rachmaninoff y Prokofiev). La Sinfónica de Chicago, mientras tanto, es la mitad de una serie de puros conciertos de Tchaikovsky.

Para Putin, sin embargo, la idea de que Occidente se levanta contra toda Rusia proporciona un contraste conveniente e invitó al director de orquesta Valery Gergiev a su videoconferencia del viernes, con motivo del Día de los Trabajadores Culturales en Rusia y el ganador de un premio de arte del Kremlin.

Gergiev, un destacado partidario de Putin, fue destituido de su puesto como director principal de la Filarmónica de Múnich este mes después de que se negara a denunciar la invasión de Ucrania.El viernes, Putin ofreció lo que parecía ser una recompensa por el lealtad del Sr. Gergiev: le preguntó al director si estaba interesado en «restablecer una dirección conjunta» que uniría el Teatro Bolshoi de Moscú con el Teatro Mariinsky de San Petersburgo.

Actualmente, el Bolshoi está dirigido por Vladimir Urin, quien el mes pasado firmó una carta expresando su oposición a la guerra en Ucrania. Gergiev no respondió a una solicitud de comentarios el viernes. El Bolshoi dijo que no se habían anunciado cambios de personal.

«Lo más importante ahora es adoctrinar a sus seguidores”, dijo el analista Kolesnikov sobre Putin. El mensaje: «Nuestras vidas no terminan y no necesitamos nada de Occidente».

A Rowling, cuyos libros de Harry Potter son inmensamente populares en Rusia, aparentemente no le cayó bien que Putin lo defendiera como una víctima de la «cultura del colapso» occidental.

“Quizás las críticas a la cultura occidental de retractación no sean mejor expresadas por aquellos que actualmente están masacrando a civiles por el crimen de resistencia, o encarcelando y envenenando a sus críticos”, escribió Rowling en Twitter en respuesta a los comentarios de Putin.

Anton Troianovski informó desde Estambul y Javier C. Hernandez desde Nueva York, los reporteros fueron Alina Lobzina e Ivan Nechepurenko en Estambul.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Botón volver arriba
You cannot copy content of this page